BorradorPendiente de revisión legal.
Carácter de este sitio
Este sitio es informativo. La operación y las decisiones de la red corresponden a sus validadores mediante gobernanza en la cadena.
Este sitio y la documentación son mantenidos por contribuidores del Protocolo 42. El código es abierto: cualquiera puede revisarlo, proponer cambios o contribuir. En estos avisos, «los contribuidores» son las personas que escriben, revisan o publican el software del protocolo, la documentación, la Consola o este sitio.
Este sitio no ofrece, no vende y no recomienda la unidad nativa de la red ni ningún otro activo, ni plataformas o intermediarios. Nada en este sitio constituye asesoría financiera, legal, fiscal ni de inversión.
Sin garantías
El protocolo, su software, la documentación, la Consola y este sitio se ofrecen tal cual y según su disponibilidad, sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas, incluidas las de funcionamiento, de idoneidad para un propósito determinado y de ausencia de errores.
En la medida en que lo permita la ley aplicable, los contribuidores no responden por daños o pérdidas derivados del uso o de la imposibilidad de usar el protocolo, la red, el software, las herramientas o este sitio, incluidas la pérdida de unidades o de acceso a una cuenta, las interrupciones de la red, los errores del software y las fallas de contratos o servicios de terceros.
Esta exclusión es coherente con la licencia del software del protocolo. Licencias
Riesgos de uso
Usar la red tiene riesgos que conviene entender antes de participar:
- Pérdida de acceso. Si se pierden la frase de recuperación o las llaves privadas de una cuenta, no hay forma de recuperar el acceso.
- Transacciones definitivas. Una transacción confirmada no puede revertirse.
- Contratos de terceros. Los contratos publicados por terceros pueden tener errores o estar hechos para engañar. El protocolo los ejecuta tal como están escritos.
- Errores en el software. El software del protocolo se revisa, pero puede contener errores que aún no se han detectado.
- Actualizaciones. Las actualizaciones aprobadas por gobernanza pueden requerir que quienes operan nodos o servicios integrados actualicen su software a tiempo.
- Normativa. Cada persona y organización es responsable de cumplir las leyes que le apliquen al usar la red y sus herramientas.
Privacidad
Este sitio está hecho para que pase por él la menor cantidad de datos posible:
- Sin registro ni formularios. El sitio no pide datos personales.
- Sin cookies ni analítica. El sitio no usa cookies, no guarda datos en el navegador y no usa herramientas de analítica ni de publicidad.
- Sin recursos de terceros. Las fuentes y los demás recursos se sirven desde el propio sitio. El navegador solo se conecta a otro sitio cuando sigues un enlace externo.
- Alojamiento. Como cualquier sitio web, el proveedor de alojamiento ([proveedor de alojamiento]) procesa datos técnicos de cada visita, como la dirección IP, para entregar las páginas y protegerlas de abusos, según su propia política de privacidad.
La documentación y la Consola indican sus propias condiciones de privacidad.
Todo lo que se registra en la red, como direcciones, transacciones o contratos, es público y permanente, y no puede borrarse. Por eso no conviene registrar datos personales en la cadena. Qué va dentro y fuera de la cadena
Licencias
| Qué | Licencia |
|---|---|
| Software del protocolo | Apache License 2.0 |
| Textos y datos del sitio, la documentación y la Consola | Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) |
| Librería de lógica de la Consola: conversiones y construcción de lo que firma la billetera | Apache License 2.0 |
| Diseño, marca, interfaz y demás código del sitio, la documentación y la Consola | © 2026 Los contribuidores de 42 Chain. Todos los derechos reservados |
Qué permite la licencia del software
La licencia Apache 2.0 permite a cualquiera usar, estudiar, modificar y distribuir el software, también con fines comerciales, sin pagar regalías. A cambio, quien lo distribuye debe incluir una copia de la licencia, conservar los avisos de derechos de autor y de atribución, e indicar qué archivos modificó. La licencia no da derecho a usar los nombres de quienes contribuyen al software.
Qué permite la licencia de los textos
Los textos de este sitio y los datos de la red que publica, como parámetros y listas de proveedores, pueden copiarse, traducirse, adaptarse y publicarse en cualquier medio, también con fines comerciales, siempre que se cite la fuente: el nombre del proyecto y un enlace al sitio o a la página de origen. La licencia no autoriza a sugerir una relación o un respaldo que no existe.
La licencia de los textos no incluye el diseño, la interfaz, el código ni los elementos de marca, como el logotipo y la identidad visual, del sitio, la documentación y la Consola. Esos elementos no pueden copiarse ni reutilizarse sin autorización.
Por qué la lógica de la Consola es pública
La Consola se conecta a la billetera de quien la usa. Para que cualquiera pueda comprobar qué se le pide firmar, la lógica que convierte direcciones y unidades y que construye cada operación se publica como una librería aparte, bajo la licencia Apache 2.0. La librería no incluye la interfaz ni el diseño de la Consola.
Software de terceros
El software del protocolo se construye sobre software de código abierto del ecosistema Cosmos, como Cosmos SDK, CometBFT e ibc-go, desarrollado por terceros y publicado también bajo la licencia Apache 2.0. Sus avisos de derechos de autor y de atribución se conservan íntegros en los archivos LICENSE y NOTICE del repositorio público, como exige esa licencia.
Licencia completa (Apache License 2.0) ↗ · Licencia completa (CC BY 4.0) ↗ · [Archivos LICENSE y NOTICE en el repositorio]
Enlaces y servicios de terceros
Los validadores, los proveedores de RPC y de exploradores, y las aplicaciones mencionados en este sitio son independientes y responden por sus propios servicios. Que aparezcan aquí no implica respaldo ni relación comercial.
Los enlaces a sitios externos se ofrecen solo como referencia. Cada sitio externo tiene sus propias condiciones.